2023 war ich für ein Jahre in den USA. Mein Idee war es wöchentlich zu bloggen. Das
Leben in den USA kam dazwischen. Es ist einfach zu viel passiert. In 2024 habe ich es
vergessen. Also werde ich die Blogbeiträge jetzt in 2025 wochenweise einstellen.
DEU
Dienstag – 17. Januar 2023
Heute wird der erste Teil meines Gepäcks abgeholt; die Seefracht. Die Fahrer sind ein wenig an der Steigung vor meinem Haus verzweifelt. Wäre ja nicht, dass ich die Situation zuvor kommuniziert hätte. Die Straße ist so steil, dass sich die Ladung, die sich bereits im LKW befindet, rückwärts in Richtung Ladetür bewegt und hinaus fallen will.
Ich bin gespannt, wann ich den Kram wiedersehen werde. 8-12 Wochen könnte es schon dauern. Etwa 30 Minuten, nachdem der LKW vom Hof ist sehe ich einen Teil meiner Liege. Verdammt. Ich rufe die Fahrer an. Sie sind zum Glück noch in der Nähe und drehen um. Glück gehabt. — Ach ja, noch bevor die Fracht abgeholt wurde, habe ich mein Auto verkauft. Ich bin wieder Fußgänger.
Mittwoch – 18. Januar 2023
Heute ist der zweite Teil des Gepäcks dran; die Luftfracht. Das Verladen geht schnell. 10 ISO-Kisten, sauber verschlossen und gesichert, sowie meine Tatamimatten und mein Futon. Die Wohnung leert sich. Mein Leben in Deutschland endet (temporär).
Etwa 2/3 meines Hausstandes bleiben in Deuschland. Ich bin gespannt, was ich davon vermissen werden. bzw was ich nicht vermissen werden und damit nicht wirklich brauche. Ich habe das Gefühl, dass ich nach meiner Rückkehr in einem Jahr viel wegwerfen werde.
Ich prüfe ein letztes Mal meine Koffer für den Flug. Und dann ist da auch schon das Taxi, das mich zum Bahnhof bringen wird. Die Wohnung verschlossen; die Schlüssel im Briefkasten der Hausverwaltung; jetzt gibt es kein zurück mehr. Ein Nacht in einem Hotel am Flughafen, den ich traue der DB nicht über den Weg.
ENG
Tuesday – 17. January 2023
The first part of my luggage is being collected today; the sea freight. The drivers are a little distressed by the incline in front of my house. It wasn’t as if I had communicated the situation beforehand. The road is so steep that the load, which is already in the truck, is moving backwards towards the now open loading door and wants to fall out.
I wonder when I’ll see the stuff again. They said, it could take 8-12 weeks. About 30 minutes after the truck leaves the yard, I see part of my lounger. Damn. I call the drivers. Luckily they are still nearby and turn around. Lucky me. — Oh yes, even before the freight was picked up, I sold my car. I’m a pedestrian again.
Wednesday – 18. January 2023
Today it’s the second part of the luggage’s turn; the air freight. Loading is quick. 10 ISO boxes, neatly closed and secured, as well as my tatami mats and my futon. The apartment empties. My life in Germany ends (temporarily).
About 2/3 of my household effects remain in Germany. I’m curious to see what I’ll miss and what I won’t miss (and therefore don’t really need). I have a feeling that I’ll be throwing a lot away when I return in a year’s time.
I check my suitcases for the flight one last time. And then there’s the cab that will take me to the train station. The apartment is locked; the keys are in the property manager’s letterbox; there’s no going back now. One night in a hotel at the airport, because I don’t trust Deutsche Bahn, and then I’m gone.